Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

chẩn đoán

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chẩn đoán" is a verb that means "to diagnose" or "to make a diagnosis." It is commonly used in medical contexts but can also be applied in other situations where identifying a problem is necessary.

Usage Instructions
  • Chẩn đoán is often used when talking about identifying a disease or condition. You can use it in both formal and informal contexts, especially when discussing health.
  • It is usually followed by what is being diagnosed (e.g., "bệnh" means "disease").
Examples
  1. Chẩn đoán đúng cho nên điều trị hiệu quả.
    (Because they have made a correct diagnosis, their treatment proves to be effective.)

  2. Bác sĩ đã chẩn đoán bệnh của tôi viêm phổi.
    (The doctor diagnosed my illness as pneumonia.)

Advanced Usage

In a more advanced context, "chẩn đoán" can be used in various fields such as engineering, psychology, or even education when referring to assessing and identifying issues or problems. For example: - Chẩn đoán lỗi hệ thống.
(Diagnosing system errors.)

Word Variants
  • Chẩn đoán bệnh: to diagnose a disease.
  • Chẩn đoán chính xác: accurate diagnosis.
Different Meanings

While "chẩn đoán" primarily relates to diagnosing diseases or problems, it can also imply identifying the root cause of an issue in broader contexts, such as organizational problems or personal challenges.

Synonyms
  • Xác định: to determine or identify.
  • Phát hiện: to discover or detect.
verb
  1. To diagnose, to make a diagnosis
    • chẩn đoán đúng cho nên điều trị hiệu quả
      because they have made a correct diagnosis, their treatment proves to be effective
    • chẩn đoán bệnh
      to diagnose a disease

Comments and discussion on the word "chẩn đoán"