The Vietnamese word "chẩn đoán" is a verb that means "to diagnose" or "to make a diagnosis." It is commonly used in medical contexts but can also be applied in other situations where identifying a problem is necessary.
Chẩn đoán đúng cho nên điều trị có hiệu quả.
(Because they have made a correct diagnosis, their treatment proves to be effective.)
Bác sĩ đã chẩn đoán bệnh của tôi là viêm phổi.
(The doctor diagnosed my illness as pneumonia.)
In a more advanced context, "chẩn đoán" can be used in various fields such as engineering, psychology, or even education when referring to assessing and identifying issues or problems. For example: - Chẩn đoán lỗi hệ thống.
(Diagnosing system errors.)
While "chẩn đoán" primarily relates to diagnosing diseases or problems, it can also imply identifying the root cause of an issue in broader contexts, such as organizational problems or personal challenges.